To-go, faut y aller car J’ai vu ton futur et ce futur est radieux.

Une paix a germée dans le cœur et jaillie dans la pensée de notre peuple,

Car les frères ennemis d’hier se sont donnés la main,

Et l’unité est devenue leur langage car minorités et majorités sont à l'unanimité.

On les appellera généreux, conseillers, bâtisseurs, 

Pères de notre nation, apôtres de notre paix.

To-go, faut y aller car J’ai vu ton futur et ce futur est radieux.

Une victoire est acquise par les mains de tes enfants,

Car le Sud et le Nord, l’Est, l’Ouest et le centre vivront ensemble,

Et la force de leur argument triomphe de l’argument de  force,

On te dira To-go notre pays, notre patrie, notre nation.

Terre de nos enfants, source infinie de réconciliation et de prospérité.

To-go, faut y aller car J’ai vu ton futur et ce futur est radieux.

Un modèle est laissé en héritage à tout homme de bonne volonté,

Car une nouvelle génération nous est née, un nouvel Esprit nous est donné,

Et l’excellence dans la recherche du bien sera sa raison d’être,

On l’appellera mon frère et ma sœur, mes bien-aimés et mes enfants,

Symbole d’une Victoire du bien sur le mal après une nuit si longue.

Orphe Olympio

11 Novembre 2008