Près de 200 personnes étaient massées à l’entrée de Qunu, pour voir passer la dépouille de Nelson Mandela. Des femmes du village habillées en vêtements traditionnels et des habitants de Mthatha et de la région, tous venus lui dire au revoir.

« Je suis venu dire au revoir a Tata Madiba, explique une femme prénommée Zola, parce qu’on n’a pas eu l’occasion de lui dire au revoir. On comprend un petit peu qu’il n’appartenait pas qu’a nous, mais nous sommes amer, parce ce qu’on pouvait le voir facilement quand il habitait ici. Mais maintenant c’est un homme de l’Etat, il n’est plus seulement à nous ».

« Repose en paix Tata, proclame James, là où tu es, au paradis, tes camarades qui sont partis avant toi t’attendent.. Et ils t’accueilleront chaudement quand tu arriveras ».

 

« On voulait le voir pour de vrai, parce qu’a Johannesburg ils ont pu le voir dans son cercueil. Mais ici on ne peut pas faire ça. Alors c’est pour ça qu’on est venu ici lui dire au revoir », ajoute une autre femme.

Après plusieurs heures d’attente, un convoi imposant se profile, composé de plusieurs dizaines de voiture et de blindés militaires, et au milieu se trouve une Mercedes noire, transportant le cercueil de Mandela, enveloppé dans un drapeau sud-africain.

La scène n'aura duré que 30 secondes. Mandela est rentré dans son village où il va passer une dernière nuit dans sa maison, avant d'être enterré ce dimanche. RFI